Übersetzen Französisch Arabisch صف الدواء

relevante Treffer

• la médication (n.) , f
  دواء
  mehr ...
• la drogue (n.) , f, {Med}
  دواء {طب}
  mehr ...
• el médicament (n.) , m, {Med}
  دواء {طب}
  mehr ...
• la médecine (n.) , f, {Med}
  دواء {طب}
  mehr ...
• remède (n.) , {Med}
  دَوَاء {طب}
  mehr ...
• contrepoison (n.) , {Med}
  دَواءٌ شافٍ منَ السُّمّ {طب}
  mehr ...
• antidote (n.) , {Med}
  دَواءٌ شافٍ منَ السُّمّ {طب}
  mehr ...
• antidoping (adj.) , {Sport}
  دَواءٌ شافٍ منَ السُّمّ {رياضة}
  mehr ...
• hypnotique (n.) , {Med}
  دَوَاء مُنَوِّم {طب}
  mehr ...
• dépressif (n.) , m, f
  دواء مهدئ {dépressive}
  mehr ...
• curatif (adj.) , {Med}
  مُتَعَلِّق بِالدَّوَاء {طب}
  mehr ...
• fortifiant (n.) , {Med}
  دَوَاء مُقَوٍّ {طب}
  mehr ...
• pharmacocinétique Med
  حرائك الدواء طب
  mehr ...
• pharmacomanie Med
  ادمان الدواء طب
  mehr ...
• médicinal (adj.) , {Med}
  مُتَعَلِّق بِالدَّوَاء {طب}
  mehr ...
• somnifère (n.) , {Med}
  دَوَاء مُنَوِّم {طب}
  mehr ...
• soporifique (n.) , {Med}
  دَوَاء مُنَوِّم {طب}
  mehr ...
• topique (adj.) , {Med}
  دَوَاء مَوْضِعِيّ {طب}
  mehr ...
• pharmacodépendance Med
  تبعية الدواء طب
  mehr ...
• analeptique (adj.) , Med
  دواء منشط طب
  mehr ...
• el reconstituant (n.) , m
  دواء مقوي
  mehr ...
• la capsule (n.) , f
  حويصلة دواء
  mehr ...
• el tonique (n.) , m
  دواء مقو
  mehr ...
• la panacée (n.) , f
  دواء حاسم
  mehr ...
• la pilule (n.) , f
  حبة دواء
  mehr ...
• la panacée (n.) , f
  دواء شاف
  mehr ...
• el purgatif (n.) , m
  دواء مسهل
  mehr ...
• la dose (n.) , f, {Med}
  شربة دواء {طب}
  mehr ...
• el placebo (n.) , m
  دواء وهمي
  mehr ...
• la panacée (n.) , f
  الدواء العام
  mehr ...

Textbeispiele

• Et qu'est-ce que c'est?
  وصفة دواء حبّ شباب
• Vous faites une ordonnance ?
  هل هذه وصفة دواء؟
• Vous avez une prescription pour cette drogue.
  لديّك وصفة لذلك الدواء
• Je prescris un médicament pour contrôler tes crises... et tu dois continuer de prendre tes médicaments actuels.
  حالياً ، أنا سأعطيك وصفة دواءٍ جديد .. يساعدك في التحكم بالنوبات و عليكِ أن تستمرِ في تناول الدواء الحالي
• Je suis passée chez le teinturier, à la pharmacie pour Nathan, et j'ai préparé des brownies sans lait pour Chuck, l'ami de Jamie.
  أحضرت الملابس, و وصفة دواء (نايثن) على الطاولة وخبزنا كعك خالي من اللبن (من أجل يوم لعب (جيمي) مع (تشك
• Ils disent qu'un médicament sur ordonnance qui est censé garantir une érection forte et durable chez tous les hommes en dépit de leur âge et de leur santé est rendu inefficace par moi?
  هم يَقُولونَ ذلك عن وصفة دواء الذي يُفتَرضُ ان يضمن إنتصاب قوي وثابت لكُلّ الرجالِ على الرغم مِنْ عُمرِهم أَو صحتهم
• Cependant, le dossier médical de Rourke dit que peu de temps après avoir quitté l'Armée, il a renouvelé une ordonnance de médicaments contre la malaria.
  على الرغم من ذلك فقد أظهرت سجلات (رورك)الطبية بعد أن ترك الجيش بمدة قصيرة قد أخذ وصفة دواء لعلاج الملاريا
• Je voudrais une liste des médicaments prescrits que vous avez, et vous devez souffler dans ce tube.
  تستخدمينه دواء وصفة بكل قائمة وأريد الأنبوب هذا في تنفخي أن وأريدكِ
• Vous a-t-elle avoué avoir vu plusieurs médecins pour obtenir des ordonnances d'hydrocodone ?
  بأنها راجعت نصف دسته اطباء وحصلت على نصف دسته وصفات للـ الهيدروكودون (دواء مخدر)؟
• Si vous pouviez me faire une prescription de Digoxin.
  لذا إذا كان يمكنك فحسب أن تكتب لي وصفـة طبيـة ( لدواء " ديجوكسيـن " ( دواء مقـوٍ للقلب